The bag of frozen peas had gone soft by 2 a.m., and I was still holding it to my face.
I perched on the bedside down in the den, the room I’d been living in since September because my hip couldn’t take the stairs, and replayed footage of my son striking me on a tablet the size of a cookie sheet. The home health team had installed a camera over my bookshelf to detect falls. They meant it for me tipping over. It caught Kurt instead.
Tuesday, just past nine. Kurt and Trisha entering my living room as if they’d won a raffle. Two documents on the tray of my walker: a power-of-attorney form and my house deed. The money, the guesthouse they’d kept after moving into my bedroom “to help,” the nineteen months of rent help that was supposed to be two. $27,550. I’d said no twice. The second time, his hand.
“You’re done deciding things, Mom.”
I watched it twice. At 2:30 I sent it to Peter Galvin, my lawyer. Maria next door had heard all of it through my open kitchen window. She texted me one word at 2:41: Tomorrow?
So by seven on Wednesday the biscuits were in, the tablecloth was ironed, and Joseph’s silver-rimmed china was out of the cupboard for the first time since he died. His union-hall mug at the head. Five places. None for Trisha.
Kurt came down at ten to eight, saw the china, and grinned. “So you finally figured it out.”
Then he saw Peter with his fat folder, Maria in her church cardigan, and Detective Graham Pillai of the Elder Abuse Unit with a badge on his belt. Peter read out the end of the guesthouse. Pillai set my tablet by the butter dish, paused on my face turned sideways.
Then he looked past my son at his wife.
“And then there’s the matter of the pharmacy,” he said.
Trisha sat down on my kitchen floor.
The orange bottle
Nobody helped her up. I’d like to say that was a decision. Mostly it was that I’m on a walker, Maria’s sixty-six with bad knees, Peter was holding his folder like a baby, and Kurt just stood there.
Detective Pillai crouched down so he was at her level. He did it the way you’d talk to a dog you weren’t sure about.
“Mrs. Wojcik,” he said, and for a second I thought he meant me. “The younger one. Trisha. You’ve picked up four refills of hydrocodone at the pharmacy on Pershing since September tenth.”
“She’s my mother-in-law,” Trisha said from the floor. “I pick up her stuff. That’s what family does.”
There it was again. Family. She said it like a password.
“With a power of attorney,” Pillai said. “Dated September ninth.”
I did the math the way you do math when somebody’s just thrown cold water on you. September eighth was my surgery. September ninth I was in a recovery bed at Decatur Memorial with a tube in my arm, asking a nurse named Chantel if my hip was in a jar somewhere.
“I didn’t sign anything on September ninth,” I said. “I couldn’t sign a get-well card on September ninth.”
“No, ma’am,” Pillai said. “You didn’t.”
Peter opened his folder to a page with a yellow sticky tab. He slid it across Joseph’s tablecloth to me, and I looked at my own name written by somebody else.
It was close. I’ll give her that. She’d gotten the B right. My B has a little loop at the bottom from the Palmer method, and she’d copied the loop. But my K in Wojcik leans like a drunk on a fence post, and hers stood up straight. Nobody who’d ever seen me write a check would have bought it.
The pharmacist had seen me write a lot of checks.
“The pharmacist’s name is Raj Mishra,” Pillai said. “He’s filled your blood pressure pills for eleven years. Fourth time this came in, he pulled your old signature card and called the Elder Abuse line on Monday afternoon. I’d been sitting on it, waiting to talk to you.” He looked at the tablet. “Then your lawyer sent me that at two-forty this morning, and I stopped waiting.”
I’ll tell you what came up in me, and it wasn’t the slap.
It was the bottle.
I got one bottle of pain pills when I came home from the hospital. One. Orange plastic, white cap, my name on the label. It lasted about two weeks if I was careful, and I was careful, because Joseph’s brother went down that road after his back surgery and never really came all the way up.
When it ran out, I asked Trisha to call the doctor.
She came back and sat on the arm of my chair in the den and patted my hand. “He says you’re done with those, Bernice. He’s worried. You don’t want to get hooked at your age.”
At your age. I remember thinking she was a nice girl for worrying.
So I did seven weeks of physical therapy on Tylenol. Seven weeks of Maria driving me over there and a therapist named Elisa telling me to lift my leg one more time while I bit the inside of my cheek bloody. I cried in Maria’s car twice. Maria said nothing either time, just turned the radio up on a gospel station and handed me tissues from her glove box.
Four refills. Sixty pills each.
I looked at Maria. Maria looked at me. She already knew. I could see it. Pillai must have asked her about the PT drives when he came in at seven.
“Elisa said I was the toughest patient she’d had all year,” I said. “I thought that was about my character.”
Nobody laughed. That one was for me.
Kurt finally made a sound.
“What pills?”
He wasn’t asking Pillai. He was looking down at his wife.
“Trish. What pills?”
“Don’t,” she said.
“You said the paper was for the bank. You said we needed it for the bank so we could refinance and get her to help. You said—” He stopped. His face did something I hadn’t seen since he was nine and found out the dog hadn’t gone to a farm. “You said it was for the bank.”
So that’s what last night was. A real power of attorney with my real signature, to sit on top of the fake one so nobody would ever pull the fake one out and look at the K. And the deed thrown in because, well, while you’re in there.
And my son had stood in my living room and hit me for it. Hit me for a paper he didn’t even understand.
I don’t know which part was worse. I’m still deciding. I’m allowed.
“Kurt,” I said.
He looked at me.
“Sit down, honey.”
He sat in Joseph’s chair, at Joseph’s mug, and put his face in his hands.
Everybody in the kitchen
Detective Pillai didn’t put cuffs on Kurt right away. I think he was giving it a minute to see who would say what. Policemen are like grandmothers that way. If you let a room alone long enough, it tells on itself.
Trisha got herself up off the floor using the dishwasher handle. She smoothed her hair. She’d had it done Monday, Kurt paid for it, I know because I saw the transfer from the account I’d been sending rent money into.
“This is insane,” she said. “She’s seventy-one. She’s on a walker. Half the time she doesn’t know what day it is.”
“It’s Wednesday,” I said. “Garbage day. November eleventh. Veterans Day. Joseph would’ve had his cap on.”
“She was in pain,” Trisha said, turning to Pillai like he was the judge on a TV show. “I was managing it. Somebody has to manage it. You know how old people get with those pills—”
“Where are they?” Pillai said.
“What?”
“Two hundred and forty tablets. Where are they?”
Trisha opened her mouth and closed it. She looked at Kurt. Kurt didn’t look up.
“I had a tooth,” she said.
Maria made a noise like a teakettle.
“For two months?” Maria said. “That’s some tooth, honey. That’s a tooth you put in a museum.”
Peter Galvin cleared his throat. Peter’s been my lawyer since 2009, back when Joseph’s doctor first said the word “tumor,” and in seventeen years I’ve seen him raise his voice exactly zero times. He didn’t raise it now.
“Mrs. Wojcik,” he said to Trisha. “I’d advise you to stop talking. I’m not your lawyer. I’m just a man who enjoys being right later.”
She didn’t stop talking. People like Trisha never do. That’s what the camera above my bookshelf is for, and the pharmacist with the signature card, and Maria with her window open.
“You want to know where they went?” she said, and her voice went up high and thin. “Fine. Some I took. Some I sold. To a girl at the salon. You want to know why? Because we’re broke. Because his food truck owes the city fourteen hundred dollars in fines. Because she’s sitting in a paid-off house on Joseph’s pension, with a guesthouse and a garage and a husband’s union money, and she gives us rent help like we’re charity cases. Like we’re begging. She makes us ask. Every single month she makes us ask.”
“Trish,” Kurt said.
“You hit her!” she said, swinging around on him. “Don’t you ‘Trish’ me. I laughed. You hit her.”
That got him up. Kurt stood so fast the chair went back against the wall and Joseph’s mug rocked on the tablecloth. Maria grabbed it before it went over. Bless her for that. I’d have forgiven the slap sooner than that mug on my floor.
“You told me she’d cut us off!” Kurt said. “You told me she was going to change the will. You said the doctor said she was slipping. You told me she was slipping, Trisha.”
“She is slipping. Look at her. She’s making biscuits for a cop.”
“They’re good biscuits,” Pillai said. He hadn’t touched one. It was just true.
Kurt turned to me. My son, forty-six years old, standing in my kitchen in sweatpants with his hair flat on one side like when he was little and slept on the couch watching the Cardinals.
“Mom,” he said. “I didn’t know about the pills. I swear to God. I didn’t know.”
“I believe you,” I said.
He breathed out.
“You knew about your hand,” I said.
He stopped breathing.
That was the whole thing, right there, and he knew it. Everybody knew it. Maria looked at her coffee. Peter looked at his folder. Detective Pillai looked at my son with no expression at all, which is worse than any expression.
“I’ve given you $27,550 since March of last year,” I said. “Two months, you said. Nineteen months it went. I paid your tuition. I bought your first truck, the red one, the one you rolled into a ditch on Route 36 and walked away from. I bought the food truck. I bought the pressure washer, which I’m told is still in my garage, and which has washed nothing. And last night you put my house on my walker tray and hit me in the face for not handing it to you.”
“Mom—”
“I’m not done, honey. You said I was. I’m not.”
He sat back down. Not in Joseph’s chair this time. In the empty one by the door.
Pillai let it sit for about ten seconds, then pulled out the cuffs.
“Kurt Wojcik, you’re under arrest for aggravated battery of a person sixty or older,” he said. “Stand up for me.”
Kurt stood up for him.
Trisha said, “Wait. Wait, what about me? You can’t just—where am I supposed to—”
“You,” Pillai said, “are coming with me too. Forgery. Unlawful possession. Fraud on a pharmacy. I’ll read it all to you in the car. Officer Dalton’s outside. He’ll ride with you separately, since you two seem to have a lot to say to each other.”
I hadn’t known there was another officer outside. Apparently he’d been in a car in front of Maria’s house since 7:15. Maria knew. She’d brought him a biscuit wrapped in a napkin. Of course she had.
They went out the kitchen door, first Kurt, then Trisha. Kurt didn’t look back. Trisha did. She looked right at me, and I’ll tell you what was in her face. It wasn’t sorry. It was arithmetic. She was still adding up what she could get.
The door closed. The garbage truck was gone. The gravy had a skin on it.
Peter put a biscuit on his plate.
“Well,” he said. “I’m not letting these go to waste.”
Noon, Sunday
Kurt was out on bond by Thursday afternoon. Trisha took longer. She’d had a little something in her purse when Officer Dalton looked, and the judge didn’t like that.
Peter told me all this on the phone Thursday night, in his flat lawyer voice that I’ve come to think of as a kind of lullaby. The no-contact order meant Kurt could only come to the house once, with an officer, to get his things. The guesthouse agreement was over. The upstairs bedroom was over. He had until noon Sunday, same as Peter had read out at breakfast, and the judge kept it.
“And the rent money?” I said.
“Revoked as a gift, documented as a loan,” Peter said. “Nineteen transfers. Every one has his name on it. He owes you $27,550, Bernice.”
“He doesn’t have $27,550.”
“No. But he has a truck.”
The truck. The black Silverado he bought in the spring, which I’d always wondered about, given how deep he was in because of me.
“Peter,” I said. “Is that truck in my name?”
There was a pause on the line, and then Peter Galvin, sixty-nine years old, a man of no raised voices, laughed out loud.
“You co-signed it,” he said. “In April. You don’t remember?”
I remembered then. Kurt standing in this kitchen with the dealer’s paper, saying it was just a formality, Mom, they just need a second name, it doesn’t mean anything. I had signed it with my real K. My drunk-on-a-fence-post K.
The truck went back to the dealer on Saturday morning. Peter arranged it. The payoff came to $19,412.88. Whatever was left after the loan got cleared went into my account Monday, $8,137.12, and Peter sent me a little note on his firm’s letterhead with just that number on it and the words A start.
Maria came over Saturday and helped me carry Trisha’s things out of the upstairs bedroom. I say helped. Maria carried. I sat on the bottom step with my walker and pointed, like a general. There were seven pairs of boots. There were two hair dryers. In the back of the closet, in a shoebox under a pair of sandals, there was an empty orange bottle with my name on the label.
Maria held it up.
“Evidence,” she said.
“Give it here.”
I put it in my cardigan pocket. I’m not sure why. Peter told me later the police already had plenty and I could keep it. I keep it in the drawer of my nightstand now, next to Joseph’s reading glasses. It reminds me what seven weeks on Tylenol feels like, in case I ever get soft.
Sunday came gray and cold. Officer Dalton arrived at 11:30 and parked in my drive. Kurt arrived at 11:35 in a borrowed sedan, a little silver thing with a dent in the door. He looked smaller in it.
I was in the kitchen when he came through. I’d ironed the tablecloth again that morning. I’m not sure why I did that, either. My hands wanted something to do.
He stopped in the doorway. Same doorway as Wednesday. No grin.
“Mom.”
“You’ve got twenty-five minutes, honey. Dalton’s watching the clock.”
He went out to the guesthouse first. I watched him through the window over the sink, carrying out his own boxes, the pressure-washer wand sticking out of one like a fishing rod. He made four trips. He didn’t ask Dalton to help, and Dalton didn’t offer.
At 11:56 he came back into the kitchen. Dalton stood in the door behind him.
Kurt had something in his hand. A key ring. The guesthouse key, the back door, the garage. And the little brass one to the upstairs bedroom that Joseph put in back in 1986 when Kurt was six and kept wandering in at night with bad dreams.
He set them down on the tablecloth. Then he stood there.
“I didn’t know about the pills,” he said. “But I should’ve. You were crying in the den. I heard you. Every night for two weeks. And Trish said it was normal and I let it be normal because it meant I didn’t have to come downstairs.”
I didn’t say anything.
“And I hit you.” He said it like it was a word in another language. “I’m going to keep saying it, because the lawyer says I’m going to plead to it. I hit my mother. I’m going to stand up in front of a judge and say that.”
“Good,” I said.
He nodded. His eyes were wet. Mine were too, though I’ll deny it if you ask Maria.
“Who’s going to live out there?” he said, looking back at the guesthouse.
“A nurse,” I said. “Shelly. She works nights at Memorial. She was on my floor in September. She checked on me twice a shift and she has a cat. Rent’s $1,450 a month.”
He flinched at the number. I let him.
“She paid first and last,” I said. “Without asking for help.”
He picked up nothing. He had nothing left to pick up. He looked at Joseph’s mug in its spot at the head of the table, and I thought for a second he might reach for it, the way he used to when he was little and wanted to drink coffee like his dad.
He didn’t reach for it.
“I’m sorry, Mom,” he said.
The clock on the stove said 11:59. I looked at it, and then at him.
“Noon, honey,” I said.
He went. Dalton went after him. The silver sedan backed out of my drive and turned toward Pershing, and that was that.
Monday morning I made biscuits. Just a half batch. Maria came over in her slippers and her church cardigan, though it wasn’t church, and I took down two of Joseph’s silver-rimmed plates. She didn’t say a word about it.
I’d started on the cane by then. I carried the coffeepot to the table myself, one step at a time, slow. Slow is not the same as lost.
Out back, Shelly’s car pulled in behind the guesthouse. A gray cat sat in the window watching the yard like it owned it.
I poured coffee into Joseph’s mug and sat in his chair at the head of the table.
“Well,” Maria said. “Look who’s deciding things.”
I lifted the mug. “Pass the butter.”
If this one got to you, send it to somebody who’s helping a mother home from the hospital this month.
For another family betrayal unfolding around recovery, read the story of a sister who turned a walker into a place to leave her kids’ pills, or see what happened when a daughter-in-law called 911 at her mother-in-law’s own home.